We played cards to relieve the boredom of the long wait.

　　長時間等待實在無聊，我們就打撲克來解悶兒。

　　Television helps to relieve the boredom of the long winter evenings.

　　電視有助于打發(fā)漫長無聊的冬夜。

　　For her travel was an escape from the boredom of her everyday life.

　　對她來說，旅行是為了從乏味的日常生活中暫時解脫出來。

　　She's suffering from terminal boredom.

　　她現(xiàn)在感到煩得要死。

　　She has a low threshold of boredom and needs the constant stimulation of physical activity

　　她容易厭倦，需要時常進行活動來刺激一下。

　　The boredom is caused as much by people's unsatisfying home lives as by lack of work.

　　不幸福的家庭生活和失業(yè)都會導致心生倦怠。