戰(zhàn)爭(zhēng)與和平.筆記.
第一冊(cè).第1部
1...
1805年7月（嘉慶十年）的一天，俄國(guó)亞歷山大一世皇帝母親的女親信安娜舍列爾正在家里操辦私人晚會(huì)，迎接陸續(xù)到來(lái)的客人。先到的貴客瓦西里公爵與安娜討論起了風(fēng)頭正盛的拿破侖，而公爵此行的目的是請(qǐng)托安娜為次子阿納托利謀求俄國(guó)駐維也納使館一等秘書的職位，但安娜婉拒了，因?yàn)榛屎蟮拿妹靡淹扑]了豐克男爵。話鋒一轉(zhuǎn)，安娜提出想把博爾孔斯基公爵家瑪麗亞公爵小姐介紹給阿納托利，瓦西里公爵激動(dòng)萬(wàn)分。
2...
晚會(huì)的客人漸漸齊了，都是彼得堡的達(dá)官貴人，有伊波利特（瓦西里公爵的大兒子）、海倫（瓦西里公爵的小女兒）、麗莎（瓦西里公爵的大女兒，也是博爾孔斯基公爵家的兒媳婦）等等。正交談間，皮埃爾（別祖霍夫伯爵的私生子）走了進(jìn)來(lái)，打過(guò)招呼后便很有興趣地聽(tīng)周圍人的高談闊論。
3...
安娜的晚會(huì)越開(kāi)越熱鬧，客人談天說(shuō)地。以名流自居的莫特馬爾子爵活靈活現(xiàn)地大話拿破侖的不仁不義；皮埃爾和莫里約神甫談起歐洲均勢(shì)政治；而海倫則一舉一動(dòng)中透出風(fēng)華絕代成為眾人的焦點(diǎn)。談?wù)撜〞r(shí)，麗莎的丈夫、庫(kù)圖佐夫?qū)④姷母惫侔驳铝易吡诉M(jìn)來(lái)，皮埃爾上前迎逢，結(jié)果貼了冷屁股。這時(shí)瓦西里公爵有事要起身離開(kāi)了。
4...
見(jiàn)瓦西里公爵要走，一位晚會(huì)上默不做聲的老婦，家道中落的德魯別茨卡婭公爵夫人安娜米哈伊洛夫娜追了過(guò)去。她今晚唯一的目的便是為兒子鮑里斯謀求近衛(wèi)軍軍官的職位。瓦西里公爵不堪糾纏，只得答應(yīng)了。晚會(huì)還在熱烈的進(jìn)行中。
5...
晚會(huì)曲終人散。皮埃爾隨車到了安德烈家中。在房間里，安德烈希望皮埃爾參軍，皮埃爾很茫然。
6...
麗莎來(lái)到了房間，對(duì)皮埃爾抱怨：她害怕丈夫安德烈上戰(zhàn)場(chǎng)。麗莎走了，安德烈對(duì)皮埃爾表示其對(duì)婚姻的失望。后半夜一點(diǎn)了，皮埃爾告辭了，出門后又跑到了阿納托利家里，那里一群人正在狂歡取樂(lè)。小軍官多洛霍夫坐在二樓窗臺(tái)上狂飲，并與別人打賭他不會(huì)掉下去喪命，在眾人驚呼中，他贏了。
7...
安娜米哈伊洛夫娜為兒子鮑里斯謀得了準(zhǔn)尉的職位，但沒(méi)達(dá)到她起初的期望；之后，她去了莫斯科，住到了她的富親戚羅斯托夫伯爵家中。這天，羅斯托夫伯爵家在舉行夫人和其小女兒的命名日慶典，賓客盈門。賓客們談天說(shuō)地，話題中心是皮埃爾和多洛霍夫等年輕人的丑事。
8...
典禮還未開(kāi)始，幾個(gè)年輕人不小心從后面跑了出來(lái)：尼古拉（羅斯托夫伯爵的長(zhǎng)子）、彼得魯沙（羅斯托夫伯爵的小兒子）、娜塔莎（羅斯托夫伯爵的小女兒）、索尼婭（羅斯托夫伯爵的外甥女）和鮑里斯。
9...
羅斯托夫伯爵談起他對(duì)尼古拉參軍上戰(zhàn)場(chǎng)的擔(dān)憂；伯爵夫人和女客談?wù)撝鴥号畟兊膽賽?ài)問(wèn)題。薇拉（羅斯托夫伯爵的大女兒）對(duì)她兄妹們的戀愛(ài)表示不屑。
10...
兩對(duì)兒戀人--尼古拉和索尼婭、鮑里斯和娜塔莎--在花房里談情接吻述衷腸。
11...
安娜米哈伊洛夫娜向羅斯托夫伯爵夫人訴苦，并決心去鮑里斯的教父--別祖霍夫伯爵那里去討些錢為兒子置辦軍服。
12...
母子倆兒來(lái)到別祖霍夫伯爵家，想求見(jiàn)奄奄一息的伯爵。瓦西里公爵（伯爵的侄子）和伯爵的侄女對(duì)她們冷眼相待，擔(dān)心她們爭(zhēng)奪伯爵的遺產(chǎn)。
13...
在伯爵家，鮑里斯通知住在這里的、不受待見(jiàn)的皮埃爾參加羅斯托夫伯爵家的晚宴。皮埃爾知道她們母子倆也是企圖瓜分遺產(chǎn)的，對(duì)他不甚熱情。稍坐不久，母子倆離開(kāi)了。
14...
母子倆兒回到了羅斯托夫伯爵家中，意外收到了伯爵夫人贈(zèng)給的700盧布。兩位夫人相擁而泣。
15...
羅斯托夫伯爵家里的客人相談甚歡，尤其是綽號(hào)“毒舌”的老光棍申申（羅斯托夫伯爵的小舅子）和近衛(wèi)軍中尉貝格談得最起勁兒。這時(shí)，一位重要的女賓客，綽號(hào)“恐龍”的大嘴婆瑪麗亞阿赫羅西莫娃也來(lái)了。晚宴開(kāi)始，尼古拉和朱莉卡拉金娜表現(xiàn)親昵，氣壞了索尼婭。
16...
一位驃騎兵上校告訴大家俄國(guó)皇帝已向拿破侖宣戰(zhàn)，激起了大家的興趣和討論。只有娜塔莎不知所謂，向媽媽討要冰激凌。
17...
客人們談?wù)撏觊_(kāi)始打牌了。娜塔莎發(fā)現(xiàn)索尼婭在房間里哭，因?yàn)樗髂釈I聽(tīng)說(shuō)托斯托夫伯爵夫人希望尼古拉娶朱莉卡拉金娜。娜塔莎不停地寬慰索尼婭。這時(shí)客人們又跳起了舞。
18...
在別祖霍夫伯爵家里，老別祖霍夫已經(jīng)多次中風(fēng)，怕熬不過(guò)今晚了。瓦西里公爵急沖沖趕來(lái)，企圖勾結(jié)大伯爵小姐卡季什篡改遺囑，防止遺產(chǎn)落入皮埃爾之手，但被大伯爵小姐頂了回去。
19...
同時(shí)，皮埃爾和安娜米哈伊洛夫娜也匆匆趕來(lái)。
20...
伯爵在彌留之際，兒女和一些親戚圍在身邊，來(lái)見(jiàn)最后一面。
21...
別祖霍夫伯爵去世了，留下了一份遺囑，所有遺產(chǎn)都?xì)w皮埃爾。
22...
在童山，瑪麗亞公爵小姐和父親博爾孔斯基公爵住在一起。她通過(guò)與朱莉卡拉金娜通信，知道了阿納托利提親的事情，但她很信命。
23...
安德烈和麗莎夫婦來(lái)到童山，看望父親和妹妹。
24...
博爾孔斯基公爵家四口人共進(jìn)晚餐，談?wù)撝嘘P(guān)拿破侖的話題。
25...
安德烈與父親深情地告別，他將遠(yuǎn)赴戰(zhàn)場(chǎng)。
第二部
1...
1805年10月（嘉慶十年），駐扎在布勞瑙的俄軍總司令庫(kù)圖佐夫?qū)④娨獧z閱陸續(xù)趕來(lái)的軍隊(duì)。一個(gè)剛剛抵達(dá)的步兵團(tuán)正在團(tuán)長(zhǎng)的指揮下整裝待閱。隊(duì)伍中的多洛霍夫衣冠不整，氣壞了團(tuán)長(zhǎng)。
2...
庫(kù)圖佐夫?qū)④姍z閱步兵團(tuán)。
3...
在總司令部里，馬克將軍狼狽逃回，奧地利軍隊(duì)全軍覆沒(méi)。盟軍慘敗，副官安德烈公爵傷心至極。
4...
尼古拉羅斯托夫的騎兵團(tuán)駐扎在布勞瑙附近的小村里，他給連長(zhǎng)杰尼索夫當(dāng)助手。捷利亞寧中尉來(lái)連長(zhǎng)房里逗留時(shí)偷走了連長(zhǎng)的錢袋，羅斯托夫憤然追去，討回了錢袋。
5...
尼古拉羅斯托夫向團(tuán)長(zhǎng)報(bào)告有人偷竊，團(tuán)長(zhǎng)捂蓋子，批他撒謊；團(tuán)里其他人也勸他顧大局承認(rèn)自己撒謊。他委屈至極。這時(shí)少尉熱爾科夫來(lái)到營(yíng)房，告訴大家盟軍打敗，我們要上戰(zhàn)場(chǎng)了。
6...
俄軍向維也納方向撤退，目前正在緩緩渡過(guò)恩斯河。
7...
渡河的俄軍嬉笑打鬧。
8...
法國(guó)追兵殺到渡口附近，騎兵連燒橋。
9...
俄軍在多瑙河戰(zhàn)勝了法軍一次，總司令立即派副官安德烈到奧地利王室去報(bào)喜。在奧地利王室，安德烈感到各級(jí)官員對(duì)這次勝利并不感冒，這讓他很失落。
10...
為了等待王室接見(jiàn)，安德烈住在了俄國(guó)駐奧地利外交官比利賓的家中。比利賓向他解釋他所受到的冷遇：俄軍的勝利對(duì)屢戰(zhàn)屢敗的奧軍是個(gè)羞辱。
11...
第二天，安德烈準(zhǔn)備見(jiàn)奧地利皇帝。比利賓家里聚集一幫沒(méi)心沒(méi)肺的上流社會(huì)青年，讓安德烈很厭惡。
12...
安德烈朝覲完奧地利皇帝，回到比利賓家，發(fā)現(xiàn)人們?cè)谑帐靶欣睢１壤e告訴他：法軍突破了俄軍封鎖的橋，已朝這邊進(jìn)軍了。安德烈急忙告辭，要返回部隊(duì)。
13...
安德烈找到了正在匆忙撤退的部隊(duì)，場(chǎng)景一片混亂。在臨時(shí)司令部，庫(kù)圖佐夫向他詢問(wèn)了送信的情況。
14...
繆拉帶領(lǐng)法軍前衛(wèi)部隊(duì)飛速趕往茨奈姆，以切斷俄軍撤退路線。繆拉誤把一支俄軍先遣隊(duì)當(dāng)做了主力部隊(duì)，并與之簽訂停火協(xié)議，拖延時(shí)間，以圖全殲俄軍。這反而掩護(hù)了行進(jìn)中的俄軍主力部隊(duì)。拿破侖知道后，寫信怒斥繆拉，要其立刻進(jìn)攻。
15...
安德烈要求到先遣隊(duì)前線去，得到了批準(zhǔn)。他到時(shí)，戰(zhàn)斗還未開(kāi)始，他去前線戰(zhàn)壕巡視。
16...
安德烈剛巡視了一圈前線陣地，法軍開(kāi)炮了。
17...
戰(zhàn)斗打響了，法軍從兩翼包抄過(guò)來(lái)，巴格拉季翁公爵指揮鎮(zhèn)定。
18...
巴格拉季翁公爵身先士卒，沖在前面。
19...
在左翼，兩股俄軍的長(zhǎng)官互相攻訐，使俄軍陷入更大的被動(dòng)。尼古拉羅斯托夫在沖鋒中受傷。
20...
圖申上尉指揮的炮壘異常頑強(qiáng)。安德烈趕到這里下達(dá)撤退命令。
21...
夜里，巴格拉季翁和庫(kù)圖佐夫的部隊(duì)會(huì)師了。
第三部
1...
1805年10月（嘉慶十年），駐扎在布勞瑙的俄軍總司令庫(kù)圖佐夫?qū)④娨獧z閱陸續(xù)趕來(lái)的軍隊(duì)。一個(gè)剛剛抵達(dá)的步兵團(tuán)正在團(tuán)長(zhǎng)的指揮下整裝待閱。隊(duì)伍中的多洛霍夫衣冠不整，氣壞了團(tuán)長(zhǎng)。
2...
庫(kù)圖佐夫?qū)④姍z閱步兵團(tuán)。
3...
在總司令部里，馬克將軍狼狽逃回，奧地利軍隊(duì)全軍覆沒(méi)。盟軍慘敗，副官安德烈公爵傷心至極。
4...
尼古拉羅斯托夫的騎兵團(tuán)駐扎在布勞瑙附近的小村里，他給連長(zhǎng)杰尼索夫當(dāng)助手。捷利亞寧中尉來(lái)連長(zhǎng)房里逗留時(shí)偷走了連長(zhǎng)的錢袋，羅斯托夫憤然追去，討回了錢袋。
5...
尼古拉羅斯托夫向團(tuán)長(zhǎng)報(bào)告有人偷竊，團(tuán)長(zhǎng)捂蓋子，批他撒謊；團(tuán)里其他人也勸他顧大局承認(rèn)自己撒謊。他委屈至極。這時(shí)少尉熱爾科夫來(lái)到營(yíng)房，告訴大家盟軍打敗，我們要上戰(zhàn)場(chǎng)了。
6...
俄軍向維也納方向撤退，目前正在緩緩渡過(guò)恩斯河。
7...
渡河的俄軍嬉笑打鬧。
8...
法國(guó)追兵殺到渡口附近，騎兵連燒橋。
9...
俄軍在多瑙河戰(zhàn)勝了法軍一次，總司令立即派副官安德烈到奧地利王室去報(bào)喜。在奧地利王室，安德烈感到各級(jí)官員對(duì)這次勝利并不感冒，這讓他很失落。
10...
為了等待王室接見(jiàn)，安德烈住在了俄國(guó)駐奧地利外交官比利賓的家中。比利賓向他解釋他所受到的冷遇：俄軍的勝利對(duì)屢戰(zhàn)屢敗的奧軍是個(gè)羞辱。
11...
第二天，安德烈準(zhǔn)備見(jiàn)奧地利皇帝。比利賓家里聚集一幫沒(méi)心沒(méi)肺的上流社會(huì)青年，讓安德烈很厭惡。
12...
安德烈朝覲完奧地利皇帝，回到比利賓家，發(fā)現(xiàn)人們?cè)谑帐靶欣睢１壤e告訴他：法軍突破了俄軍封鎖的橋，已朝這邊進(jìn)軍了。安德烈急忙告辭，要返回部隊(duì)。
13...
安德烈找到了正在匆忙撤退的部隊(duì)，場(chǎng)景一片混亂。在臨時(shí)司令部，庫(kù)圖佐夫向他詢問(wèn)了送信的情況。
14...
繆拉帶領(lǐng)法軍前衛(wèi)部隊(duì)飛速趕往茨奈姆，以切斷俄軍撤退路線。繆拉誤把一支俄軍先遣隊(duì)當(dāng)做了主力部隊(duì)，并與之簽訂停火協(xié)議，拖延時(shí)間，以圖全殲俄軍。這反而掩護(hù)了行進(jìn)中的俄軍主力部隊(duì)。拿破侖知道后，寫信怒斥繆拉，要其立刻進(jìn)攻。
15...
安德烈要求到先遣隊(duì)前線去，得到了批準(zhǔn)。他到時(shí)，戰(zhàn)斗還未開(kāi)始，他去前線戰(zhàn)壕巡視。
16...
安德烈剛巡視了一圈前線陣地，法軍開(kāi)炮了。
17...
戰(zhàn)斗打響了，法軍從兩翼包抄過(guò)來(lái)，巴格拉季翁公爵指揮鎮(zhèn)定。
18...
巴格拉季翁公爵身先士卒，沖在前面。
19...
在左翼，兩股俄軍的長(zhǎng)官互相攻訐，使俄軍陷入更大的被動(dòng)。尼古拉羅斯托夫在沖鋒中受傷。
20...
圖申上尉指揮的炮壘異常頑強(qiáng)。安德烈趕到這里下達(dá)撤退命令。
21...
夜里，巴格拉季翁和庫(kù)圖佐夫的部隊(duì)會(huì)師了。
1...
富有的皮埃爾成了社交界的香餑餑。瓦西里公爵想把女兒海倫嫁給他，他似乎也有些對(duì)她的美貌著迷。
2...
經(jīng)過(guò)瓦西里公爵有計(jì)劃的撮合，皮埃爾和海倫成婚了。
3...
瓦西里帶著次子阿納托利到老博爾孔斯基公爵家里提親，老公爵厭惡之極，而瑪麗亞公爵小姐天真地期盼著一個(gè)圓滿的歸宿，但又為自己的丑陋容貌而灰心。
4...
兩家人見(jiàn)面了。瑪麗亞被阿納托利迷得不行。阿納托利卻覺(jué)得瑪麗亞丑得像個(gè)鬼，他對(duì)她的女伴布里安小姐倒是充滿了興趣，而布里安也正有傍大款的意思。
5...
經(jīng)過(guò)深思熟慮，瑪麗亞公爵小姐拒絕了提親，老公爵很替女兒高興。
6...
羅斯托夫伯爵接到了兒子尼古拉的信，得知了他先受傷，進(jìn)而晉升的消息，一家人喜極而泣。
7...
在奧爾米茨，尼古拉和鮑里斯見(jiàn)了面。安德烈也碰巧趕來(lái)，還和尼古拉有一段爭(zhēng)吵。
8...
在奧爾米茨，俄皇和奧皇檢閱了八萬(wàn)盟軍，尼古拉興奮異常。
9...
鮑里斯到副官安德烈公爵那里跑官要官，安德烈很愿意幫忙。安德烈?guī)U里斯找侍從武官長(zhǎng)多爾戈魯科夫公爵幫忙，但武官長(zhǎng)恰巧正忙，沒(méi)來(lái)得及多談。第二天，鮑里斯出征，參加了奧斯特利茨戰(zhàn)役。
10...
俄軍對(duì)法軍取得了維紹戰(zhàn)役的勝利，正巧皇帝御駕親征，全軍熱烈慶祝。尼古拉狂熱地崇拜著沙皇。
11...
俄軍準(zhǔn)備對(duì)法軍發(fā)起總攻，而總司令庫(kù)圖佐夫大感不妙，但他也無(wú)法阻止這輛戰(zhàn)車。
12...
俄軍司令部里在討論明天的作戰(zhàn)計(jì)劃，大家分成兩派，針?shù)h相對(duì)。但戰(zhàn)斗是不會(huì)取消的。安德烈沒(méi)有表達(dá)意見(jiàn)的機(jī)會(huì)，他很迷茫。
13...
尼古拉憑借勇敢地接近法軍陣地偵查，贏得巴格拉季翁公爵的賞識(shí)，被調(diào)往他身邊當(dāng)傳令官。
14...
俄軍誤判形勢(shì)，中了拿破侖的圈套，還渾然不知。
15...
庫(kù)圖佐夫慎重地調(diào)兵備戰(zhàn)，結(jié)果俄奧兩國(guó)皇帝前來(lái)督戰(zhàn)，打亂了部署。
16...
俄軍遭遇法軍埋伏，潰不成軍。安德烈?guī)ь^奮力沖鋒，中槍倒地。
17...
右翼的部隊(duì)尚未行動(dòng)，巴拉格季翁派尼古拉去找?guī)靾D佐夫請(qǐng)求命令。尼古拉冒著炮火沖到目的地時(shí)，發(fā)現(xiàn)其已被法軍占領(lǐng)。
18...
尼古拉碰巧遇到了皇帝，但他沒(méi)敢驚動(dòng)崇高沙皇。他繼續(xù)尋找?guī)靾D佐夫。
19...
安德烈受傷被俘。法軍軍醫(yī)覺(jué)得安德烈沒(méi)得救了，把他托給當(dāng)?shù)鼐用裾樟稀?/p>
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平.筆記.
第二冊(cè).第一部
1...
奧斯特里茨戰(zhàn)敗后，尼古拉休假，回莫斯科與家人團(tuán)聚，他有意疏遠(yuǎn)索尼婭。
2...
羅斯托夫公爵舉行宴會(huì)，歡迎巴拉格季翁將軍。尼古拉成了莫斯科上流社會(huì)的英雄。庫(kù)圖佐夫成了俄軍失利的替罪羊。此外，人們以為安德烈犧牲了。
3...
宴會(huì)氣氛很熱烈，羅斯托夫公爵激動(dòng)得哭了起來(lái)。
4...
社會(huì)上風(fēng)傳海倫和多洛霍夫有染，皮埃爾很是郁悶。恰巧，在宴會(huì)上，多洛霍夫向他挑釁，他憤怒了，與多洛霍夫約定決斗。第二天，他們都準(zhǔn)時(shí)到達(dá)了決斗地點(diǎn)。
5...
決斗結(jié)果：多洛霍夫受重傷。
6...
海倫職責(zé)皮埃爾不該去決斗，皮埃爾憤怒地將她轟了出去，并獨(dú)自一人去了彼得堡。
7...
在童山，老博爾孔斯基公爵一家得到安德烈可能犧牲的消息，萬(wàn)分悲痛。
8...
麗莎臨產(chǎn)的夜里，丈夫安德烈突然出現(xiàn)在了家門口。
9...
麗莎生下一個(gè)男嬰后死去。
10...
多洛霍夫命大痊愈。多洛霍夫愛(ài)上了羅斯托夫家的侄女索尼婭。
11...
索尼婭拒絕了多洛霍夫的求婚，她愛(ài)著尼古拉。
12...
約格爾的舞會(huì)上，尼古拉的戰(zhàn)友杰尼索夫愛(ài)上了娜塔莎。
13...
多洛霍夫找尼古拉賭牌。
14...
尼古拉輸了4.3萬(wàn)盧布。多洛霍夫說(shuō)他是情場(chǎng)得意，賭場(chǎng)失意。
15...
尼古拉回到家中，在索尼婭和娜塔莎的琴聲中忘卻了煩惱。
16...
尼古拉的賭債愁壞了他父親。杰尼索夫向娜塔莎求婚不成，傷心地走了；尼古拉在還清了賭債后也起身趕往正駐波蘭的部隊(duì)。
第二部
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平.筆記.第二冊(cè).第2部(2017-04-28 14:12:29)轉(zhuǎn)載▼標(biāo)簽： 文化
1...
皮埃爾和海倫鬧翻后，趕往彼得堡。在途中驛站里遇到了一個(gè)目光炯炯的老頭。
2...
這個(gè)老頭是個(gè)共濟(jì)會(huì)會(huì)員，與皮埃爾進(jìn)行了一頓關(guān)于信仰的辯論。
3...
皮埃爾加入了共濟(jì)會(huì)。
4...
入會(huì)儀式。
5...
皮埃爾轟走了前來(lái)為女兒說(shuō)情的瓦西里公爵。
6...
鮑里斯目前是高級(jí)將領(lǐng)的副官，也成了女官安娜家庭晚會(huì)上的明星，使得海倫對(duì)他暗送秋波，并邀請(qǐng)他參加她的聚會(huì)。
7...
在海倫家的聚會(huì)上，海倫悄悄告訴鮑里斯第二天幽會(huì)的時(shí)間地點(diǎn)。
8...
1806年老博爾孔斯基公爵擔(dān)當(dāng)了一支后備軍的總司令，安德烈公爵厭戰(zhàn)不再服役，在家照顧兒子。
9...
安德烈公爵通過(guò)看比利賓的來(lái)信知道了俄軍前方指揮混亂不堪。
10...
加入共濟(jì)會(huì)后，皮埃爾試圖解放他手下的農(nóng)奴。可是，他手下的總管們陽(yáng)奉陰違，農(nóng)奴們依然如故。
11...
皮埃爾來(lái)到安德烈公爵家里，他們激烈地討論有關(guān)善惡、幸福的話題。
12...
安德烈的心被皮埃爾的宗教觀和世界觀觸動(dòng)了。
13...
皮埃爾隨安德烈到了童山。瑪麗亞小姐正和一群“神親”教徒在一起。安德烈很看不起這幫人。
14...
老博爾孔斯基公爵回來(lái)了。一家人都很喜歡皮埃爾。
15...
尼古拉回到了部隊(duì)。部隊(duì)得不到補(bǔ)給，極度匱乏。
16...
杰尼索夫帶頭搶了其他部隊(duì)的給養(yǎng)，被上面追查。他碰巧被法軍的冷槍擊傷，索性進(jìn)入醫(yī)院躲避。
17...
尼古拉到戰(zhàn)地醫(yī)院探望杰尼索夫。醫(yī)院里極度骯臟和混亂，缺醫(yī)少藥。
18...
尼古拉找到了杰尼索夫。杰尼索夫請(qǐng)他幫忙給皇帝遞一份申訴書。
19...
尼古拉找到鮑里斯幫忙遞申訴書。鮑里斯已經(jīng)懶得理尼古拉這個(gè)低級(jí)軍官了。
20...
尼古拉直接跑到皇帝住處遞交申訴書，被被拒。碰巧他以前的一位師長(zhǎng)正等待皇帝接見(jiàn)，幫他遞給皇帝，可皇帝拒絕赦免。
21...
尼古拉目睹了俄皇和拿破侖結(jié)盟的儀式，內(nèi)心矛盾而痛苦。
[《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》各章情節(jié)摘要(娜塔莎教學(xué)輔助)]相關(guān)文章：
4.教學(xué)論文《利用信息技術(shù)來(lái)輔助小學(xué)數(shù)學(xué)教學(xué)促進(jìn)分層教學(xué)走向深入
9.