江西省清江中學(xué) 李弗不
普通話在全國民眾中的普及率越來越高，就連廣東、福建沿海地區(qū)頑固地說粵語、閩方言的人們也開始說起了普通話，盡管他們說得走火走調(diào)，但他們還是隨著開放趨勢越說越好，這是一件十分令人欣慰的事。
然而，由于種種原因，特別是受方言的影響，人們總是很難把所有的普通話字音咬準(zhǔn)讀正。某些字音不要說普通人會(huì)讀錯(cuò)，經(jīng)常讀錯(cuò)，不要說一些地方臺(tái)的播音員會(huì)讀錯(cuò)，就是中央臺(tái)的播音員也總是讀錯(cuò)。
比如，讀錯(cuò)頻率最高的就是“氛（fēn）”字，“氛”組詞最多的兩個(gè)是：“氣氛”、“氛圍”。而人們往往會(huì)讀為“氣氛（fèn）”、“氛（fèn）圍”，根本沒有意識(shí)到讀錯(cuò)了。我有意做了一個(gè)調(diào)查，拿“氣氛”、“氛圍”這兩個(gè)詞，在不同地區(qū)、不同時(shí)候讓50個(gè)人讀了，結(jié)果100%讀錯(cuò)，都讀為第四聲了，這個(gè)字根本就沒有第四聲，正確的讀音為第一聲。我看電視就是看新聞，地方臺(tái)的播音員讀錯(cuò)不說，中央臺(tái)的播音員也經(jīng)常讀錯(cuò)，就是一些名嘴像魯健、夢桐、剛強(qiáng)、葉迎春、李瑞英、羅京等都時(shí)不時(shí)讀錯(cuò)。
其次，像“應(yīng)（yīng）屆畢業(yè)” “應(yīng)該（yīng）”的“應(yīng)（yīng）”字，也常常被讀成“應(yīng)（yìng）”。“應(yīng)”字有兩個(gè)讀音：yīng和yìng，讀第一聲的情況比較少，當(dāng)它意為“答應(yīng)”、“應(yīng)該”、“應(yīng)屆”或?yàn)椤靶铡睍r(shí)，才讀yīng，像“應(yīng)當(dāng)、應(yīng)分、應(yīng)該、應(yīng)屆、應(yīng)名兒、應(yīng)聲、應(yīng)許、應(yīng)允、應(yīng)有盡有”等讀為第一聲，其余全都讀為第四聲。這里特別要指出的是“應(yīng)屆”、“應(yīng)該”兩詞，人們或播音員經(jīng)常讀錯(cuò)，把第一聲讀為第四聲去了。
再次，像有個(gè)經(jīng)常做“好迪真好，廣州好迪”廣告的演員叫李玟（mín），而一些人常常把人家讀成“李玟（wén）”，特別是崇拜李玟的追星族（當(dāng)然也包括一些播音員）更是開口閉口就“李玟（wén）、李玟（wén）”什么的，也不查查字典，想當(dāng)然地亂讀一氣。“紋（wén）”字是絞絲旁，而“玟（或珉mín）”則是王字旁，意為“似玉的美石”。也不知道李玟（mín）自己聽到有人將她讀為“李紋（wén）”會(huì)作何反應(yīng)？
像我們學(xué)校就有個(gè)老師叫黎祎（yī “美好”的意義），音、義本來都非常好，可是大家都把他叫做“黎祎（wěi）”，并且將“祎（yī）”字寫成了 “袆（huī）”字或“煒（wěi）”，弄得這位老師不得不將他的“祎（yī）”字改為“煒（wěi）”字，也默認(rèn)了大家的叫法，由一個(gè)活生生的“黎祎（yī）”硬是給人家“叫”成了“黎煒（wěi）”，可是改了之后，有人還經(jīng)常又把人家的“煒（wěi）”字亂寫為“袆（huī）”字，最后真是弄得人家哭笑不得。這不禁又讓我自然地聯(lián)想起兩個(gè)人：蓋叫天（1888～1971，中國京劇表演藝術(shù)家）；蓋麗麗（著名女演員）。人們總是將人家的姓讀錯(cuò)，讀為“蓋（Gà）叫天”、“蓋（Gà）麗麗”，其實(shí)“蓋”作姓時(shí)要讀為（gě），應(yīng)該讀“蓋（gě）叫天”、“蓋（gě）麗麗”才對。談到此，我就順便談?wù)勚袊偌倚盏淖x音情況。中國人的姓氏成百上千，難免不讀錯(cuò)。但只要記住一些特殊的，我看是有可能不讀錯(cuò)的，特別是記住一些名人的姓氏讀音后，碰到類似的姓時(shí)，就可以不讀錯(cuò)。比如：解、區(qū)、芮、單、佟、惲、冼、樸、蓋、查、紀(jì)、仇、翟、員、能、繁、過、句、尉遲。
以上姓氏對應(yīng)的名人和讀音有：
解（Xiè）小東--著名歌唱演員。（或解（Xiè）縉：明代詩人、才子。）
區(qū)（ōu）楚良--前國家足球隊(duì)著名守門員。
芮（Ruì）乃蕊--中國著名的運(yùn)動(dòng)員。
單（Shàn）田芳--中國著名評書播講者。
�。═óng）麟閣--中國抗日將領(lǐng)，直隸高陽（今屬河北）人。
惲（Yùn）代英--中國共產(chǎn)黨早期青年運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人，無產(chǎn)階級革命家。
冼（Xin）星海--中國作曲家。曾用名黃訓(xùn)、孔宇。祖籍廣東番禺。
樸（Piáo）正熙--大韓民國總統(tǒng)（1963～1979在位）。
蓋（Gě）叫天--中國京劇表演藝術(shù)家。
查（Zh�。┥餍�--清代著名文學(xué)家。（或查良鏞即金庸，著名武俠小說家）
紀(jì)（J）昀--中國清代學(xué)者，文學(xué)家。字曉嵐，一字春帆，晚號石云。
仇（Qiú）英--中國明代畫 家，江蘇太倉人，號十洲，別字實(shí)父或?qū)嵏Α?/p>
翟（Zhái）讓--中國隋末農(nóng)民起義中瓦崗軍前期首領(lǐng)。
員（Yùn）半千--唐代詩人，全節(jié)人。
能（Nài）元皓--唐代安祿山的部將。
繁（Pó）欽--東漢潁川郡人，字休伯，世代書生門戶，以文章機(jī)辯著稱。
過（Guō）百齡--明代無錫人，圍棋高手。
句（Gōu）扶--三國時(shí)蜀漢人，左將軍。
尉遲（Yù chí）恭--唐初將領(lǐng)，現(xiàn)代人將其畫為門神，復(fù)姓“尉遲”。
記住以上這些名人的姓氏讀音，以后再碰到人有類似的姓氏時(shí)，就可以馬上讀準(zhǔn)，因?yàn)檫@些字作姓氏時(shí)，一定是讀這些音，不會(huì)有變化。
總之，讀音不可馬虎，特別是教師（尤其是語文教師）、影視界、傳媒界的演員、主持人、播音員，你們是普通話標(biāo)準(zhǔn)讀音的“領(lǐng)頭羊”、“榜樣”，如果你們都誤讀、錯(cuò)讀，那怎么能期望民眾不讀錯(cuò)呢？
作者郵箱： heeyoo8877@yahoo.com.cn
[讀錯(cuò)頻率最高的幾個(gè)字(網(wǎng)友來稿)]相關(guān)文章：
1.晚安幾個(gè)字的說說
3.人氣最高的個(gè)性簽名