親愛(ài)的同學(xué)們：
大家好，今天和這么多年輕的朋友們?cè)谝黄穑腋杏X(jué)我還不算太老吧，剛到30歲，但是終于不二了。首先我想為大家演奏一段我小時(shí)候最喜歡的一個(gè)樂(lè)曲，這首曲子影響了我想當(dāng)鋼琴家的夢(mèng)想，很多年輕的朋友們可能都看過(guò)《貓和老鼠》，其中有一集是“貓的協(xié)奏曲”。我父母在我一歲半的時(shí)候買(mǎi)了一架特別小的鋼琴，我當(dāng)時(shí)看著這個(gè)動(dòng)畫(huà)片，湯姆貓穿的是一件很長(zhǎng)的一件燕尾服，而且在舞臺(tái)上面做了一個(gè)非常酷的動(dòng)作，所以當(dāng)時(shí)我也開(kāi)始學(xué)著湯姆貓的樣子也開(kāi)始彈琴。
我還記得我第一次開(kāi)音樂(lè)會(huì)的時(shí)候，我真的覺(jué)得是我人生中不可尋常的一次記憶，演奏會(huì)前一天的晚上，我上了十次廁所，實(shí)在是睡不著覺(jué)，也不知道是因?yàn)榫o張還是什么原因，我記著我從臺(tái)后走到臺(tái)前的那一刻，坐下來(lái)以后就演奏了這首曲子(現(xiàn)場(chǎng)彈奏)。我第一感覺(jué)就是，自己在家練琴跟臺(tái)上表演太不一樣了，在臺(tái)上我真正找到了分享給大家的這種快樂(lè)的感覺(jué)，所以我就立志：我長(zhǎng)大了一定要當(dāng)鋼琴家!
開(kāi)始都比較容易，開(kāi)始入行也覺(jué)得很好玩。后來(lái)我才發(fā)現(xiàn)，彈琴太折磨人了，我當(dāng)時(shí)才五歲，每天彈四到五個(gè)小時(shí)，起來(lái)就是彈琴，然后上學(xué)，然后中午吃完飯繼續(xù)練，然后再上學(xué)，然后晚上再練琴。我就有點(diǎn)后悔了。上臺(tái)的時(shí)候聽(tīng)著曲子都很好聽(tīng)，練琴的時(shí)候都是這種(現(xiàn)場(chǎng)彈奏)，我的鄰居實(shí)在是受不了，然后在我練音階的時(shí)候，他們就放著非常響的流行音樂(lè)。
在我七歲的時(shí)候，參加了第一次全國(guó)的鋼琴比賽，我信心十足，我覺(jué)得肯定沒(méi)問(wèn)題，沈陽(yáng)怎么贏，全國(guó)就怎么贏，結(jié)果拿了個(gè)第七名。我那當(dāng)時(shí)心情啊，真是一落千丈，而且當(dāng)時(shí)第一名給了一架鋼琴，第二名給了一臺(tái)電視機(jī)，第三名給了什么電冰箱之類(lèi)。然后這個(gè)第七名給了一個(gè)玩具狗，我就感覺(jué)特委屈，我看到這只狗，我就感覺(jué)第七名寫(xiě)在它臉上，七、七，中文和阿拉伯文全在上面寫(xiě)著“七”，當(dāng)時(shí)我跟這狗還打了幾仗，雖然是假的，但打得還是挺爽的。后來(lái)我?guī)е@只狗去見(jiàn)我老師，說(shuō)這是我第七名的獎(jiǎng)品。老師說(shuō)你應(yīng)該把這只玩具狗當(dāng)成你最好的朋友，你應(yīng)該把它當(dāng)成激勵(lì)你的一個(gè)目標(biāo)，而不是因?yàn)槟闶。ネ春捱@件事情。后來(lái)我就把這只狗擺在鋼琴上了，然后每天彈琴說(shuō)，下回一定給你爭(zhēng)氣，我一定要得第一名。
后來(lái)我的父母做出了一個(gè)非常艱難的決定，我爸辭掉他的工作，去北京陪著我去報(bào)考中央音樂(lè)學(xué)院，我母親一個(gè)人在沈陽(yáng)，可以說(shuō)是養(yǎng)家糊口。我雖然希望完成自己的音樂(lè)夢(mèng)想，但這就意味著很小就要背井離鄉(xiāng)了，所以在很長(zhǎng)時(shí)間里，我都一直沒(méi)有恢復(fù)到我小時(shí)候比較活潑的這種性格，因?yàn)閬?lái)到一個(gè)新的環(huán)境，確實(shí)是很困難。因?yàn)槲业谝粋�(gè)老師沒(méi)找對(duì)，他說(shuō)我肯定不會(huì)成為鋼琴家，而且說(shuō)我們的這種決定都是莽撞的，都是沒(méi)有未來(lái)的，在半年多的時(shí)間里面，我感覺(jué)壓力特別大，對(duì)自己很失望，對(duì)鋼琴很失望，對(duì)新的生活感到很失望。終于在七個(gè)月以后，這個(gè)鋼琴老師決定不教我了，建議我打道回府。這個(gè)時(shí)候已經(jīng)離考中央音樂(lè)學(xué)院不到一年的時(shí)間了，當(dāng)時(shí)我有很長(zhǎng)一段時(shí)間不想再?gòu)椙倭耍矣X(jué)得，如果鋼琴給我?guī)?lái)的是一種痛苦，一種迷失，那我為什么還要去學(xué)它?我小時(shí)候之所以喜歡彈鋼琴，就是因?yàn)橐魳?lè)給我?guī)?lái)了一種生命，一種在你生活中渴望得到的一種精神。現(xiàn)在我也一直牢記，不管出現(xiàn)什么困難，都不能把這個(gè)精神失去。
后來(lái)在很快的時(shí)間，大概七八個(gè)月，跟新的老師——趙平國(guó)教授。在這個(gè)七八個(gè)月里，大概進(jìn)步非常快。那么考試的時(shí)候，我又犯病了，我又上了十次廁所，我就怕考不上。我那時(shí)候，成天晚上做惡夢(mèng)，有一次我是記著我做夢(mèng)，第一輪就被刷下來(lái)了。大紅榜上寫(xiě)著:你第一輪就被淘汰了。大紅榜，你能想象嗎?后來(lái)考試的時(shí)候，彈的也很有感覺(jué)，好像可以說(shuō)是把一年半，在當(dāng)時(shí)在北京學(xué)習(xí)的這種情感都彈出來(lái)了，酸甜苦辣。
之后在北京度過(guò)了五年，非常難忘的時(shí)光，期間我也贏得了兩次國(guó)際性的鋼琴比賽冠軍。
在我十四歲的時(shí)候，我和我的父母、還有老師們決定留學(xué)美國(guó)。我記得非常清楚，出機(jī)場(chǎng)的時(shí)候，因?yàn)槲覀兡菚r(shí)候的中國(guó)，還不像今天這么強(qiáng)大，所以我當(dāng)時(shí)對(duì)著我們國(guó)徽，我當(dāng)時(shí)說(shuō)我絕對(duì)不會(huì)讓中國(guó)失望的。
到了美國(guó)以后，先去的高中學(xué)校，同時(shí)上了音樂(lè)學(xué)院——在美國(guó)的費(fèi)城。頭一次我去學(xué)校，我的老師加里·格拉夫曼，他是我最崇拜的鋼琴家霍洛維茲的學(xué)生，也是美國(guó)最著名的鋼琴家之一。我見(jiàn)著他第一面，他說(shuō)你來(lái)美國(guó)要做什么。我說(shuō)我來(lái)美國(guó)，我要把所有美國(guó)的和歐洲的，什么世界的，任何一個(gè)地方的鋼琴比賽，全都去比掉。然后他當(dāng)時(shí)就笑“你不覺(jué)得你這很可笑嗎?”我說(shuō)“為什么可笑?”他說(shuō)“你真正想做什么?”我說(shuō)“我想當(dāng)鋼琴家。”“你為什么要當(dāng)鋼琴家?”我說(shuō)“我只能比完所有的第一名以后，我才能當(dāng)鋼琴家。”他說(shuō)“你這也太……太功利主義了!”他說(shuō)“你這根本不是為藝術(shù)而當(dāng)鋼琴家，你應(yīng)該是真正把自己的本領(lǐng)學(xué)到，提煉這些藝術(shù)大師的造詣、這些經(jīng)驗(yàn)、這些精華。”當(dāng)你擁有的時(shí)候，你就會(huì)自然的成為一個(gè)鋼琴家。雖然我當(dāng)時(shí)不太贊同他這句話。對(duì)!
我爸當(dāng)時(shí)也在，我爸說(shuō)你肯定英語(yǔ)沒(méi)聽(tīng)明白，他肯定不是這么說(shuō)的。他肯定是讓你把所有比賽必須得第一名才行。后來(lái)我說(shuō)不對(duì)。“不對(duì)?”我就說(shuō)“那好吧，那我先好好練琴，但是過(guò)一年以后，你得讓我去參加比賽。”他說(shuō)“你要如果發(fā)展好的話，過(guò)一年你就可以去彈音樂(lè)會(huì)，彈音樂(lè)會(huì)去了。”當(dāng)時(shí)我就覺(jué)得他說(shuō)的話都是夢(mèng)話。但是同時(shí)呢，在一年半的時(shí)間里面，我跟我的老師學(xué)了三十五首鋼琴協(xié)奏曲、六套鋼琴獨(dú)奏會(huì)曲目。我那時(shí)候確實(shí)感覺(jué)到我老師說(shuō)的這種重要性，就是說(shuō)藝術(shù)是永恒的，而不是一時(shí)的。你的實(shí)力如果沒(méi)有到這樣的一個(gè)階段以后，就算你很幸運(yùn)的開(kāi)始出名，你也會(huì)在很快的時(shí)間內(nèi)摔下來(lái)，所以他是讓我非常扎扎實(shí)實(shí)的去學(xué)習(xí)。
在1999年一個(gè)夏天的一個(gè)晚上，我當(dāng)時(shí)是有幸去給這個(gè)指揮大師艾森馬赫(面試)，我很緊張，因?yàn)槲乙郧翱歼^(guò)很多次的。給指揮大師考試，指揮大師都說(shuō)“你太年輕了，太小了，十幾歲。”還有更比較歧視的“中國(guó)人彈什么古典音樂(lè)。”所以我見(jiàn)著這位大師的時(shí)候，我實(shí)際很害怕。尤其他還這樣站著，而且他是光頭。這樣站著，“你有什么曲子?”還有點(diǎn)德國(guó)的口音。“你有什么曲子?你有什么曲子? ”然后我當(dāng)時(shí)曲目量還是很大。我說(shuō)“你想聽(tīng)什么吧?”我來(lái),你想要什么。他確實(shí)是很刁，上來(lái)就讓我彈勃拉姆斯——非常有深度的曲子，也是我非常喜歡的曲子。我成了一個(gè)點(diǎn)歌器似的，他說(shuō)“再?gòu)椷@個(gè)，再?gòu)椖莻�(gè)，再?gòu)椝箍死飦嗁e，再?gòu)椑宅斈嶂Z夫……”結(jié)果他聽(tīng)了我大概兩個(gè)半小時(shí)，然后他上來(lái)說(shuō)“如果明天我讓你彈一首曲子，你彈什么?”明天讓我彈協(xié)奏曲的話，讓我彈什么?我當(dāng)時(shí)是在替補(bǔ)席這上面，還是排在第六跟第七名。就等于是什么呢，假如說(shuō)這個(gè)職業(yè)鋼琴家生病了，或者肚子疼。他下一個(gè)替補(bǔ)，他肚子也得疼。然后這個(gè)替補(bǔ)的下一個(gè)，還得發(fā)燒。反正都是各種疼，才能輪到我。所以當(dāng)時(shí)他就問(wèn)我“現(xiàn)在就讓你彈，你彈什么?柴可夫斯基第一就這曲子!”后來(lái)當(dāng)天晚上我從芝加哥，飛回費(fèi)城。
第二天一大早，我還在那兒睡覺(jué)呢。八點(diǎn)!我記得很清楚：八點(diǎn)!我的那個(gè)經(jīng)紀(jì)人，每次都讓我“你好好等待吧，你再等待十年吧!十年也不一定，二十年吧!你再等待!”他總讓我等待，突然他比誰(shuí)都興奮“醒來(lái)!”我當(dāng)時(shí)還以為做夢(mèng)，一大早叫我醒來(lái)。“你好，說(shuō)那個(gè)芝加哥交響樂(lè)團(tuán)現(xiàn)在就讓你，成為第一替補(bǔ)。”我說(shuō)“那怎么?那幾個(gè)替補(bǔ)怎么都有問(wèn)題?”他說(shuō)“不是。因?yàn)樽蛱炷銖椀模o這指揮彈了兩個(gè)半小時(shí)，他非常喜歡你。他讓你現(xiàn)在就去彈柴可夫斯基的第一鋼琴協(xié)奏曲，替補(bǔ)安德魯·瓦茲，在世紀(jì)音樂(lè)會(huì)上彈。”我當(dāng)時(shí)，耶!我當(dāng)時(shí)和我爸，咱倆是可能以劉翔的速度打個(gè)車(chē)，我爸當(dāng)時(shí)用英文“二炮!二炮!”機(jī)場(chǎng)說(shuō)成二炮，反正他倒挺可愛(ài)的，一路跑到這個(gè)機(jī)場(chǎng)，然后我就記著整個(gè)就像做夢(mèng)一樣。下了飛機(jī)，到直接開(kāi)進(jìn)音樂(lè)廳，然后當(dāng)時(shí)我就坐下。在我旁邊的已經(jīng)不是一個(gè)一般的交響樂(lè)團(tuán)了，是舉世聞名的芝加哥交響樂(lè)團(tuán)。所以當(dāng)時(shí)就開(kāi)始彈這個(gè)(演奏)
當(dāng)時(shí)那天晚上音樂(lè)會(huì)出場(chǎng)，介紹我出場(chǎng)的是美國(guó)最著名的音樂(lè)大師斯特恩大師。他說(shuō)“今天晚上，現(xiàn)在安德魯·瓦茲馬上就應(yīng)該出場(chǎng)了，但是他今天來(lái)不了了。”就聽(tīng)所有的觀眾(噓聲)然后就繼續(xù)他說(shuō)“但今天替他出場(chǎng)的是一位十七歲的中國(guó)少年，將為我們演奏柴可夫斯基的第一鋼琴協(xié)奏曲。”然后他把我的名字說(shuō)出來(lái)了，然后當(dāng)時(shí)我就能感覺(jué)到觀眾因?yàn)椴徽J(rèn)識(shí)我，就這種(感嘆)然后我那天穿的很隆重，我穿的是當(dāng)時(shí)湯姆貓的那個(gè)燕尾服。結(jié)果彈完以后，那是我一輩子沒(méi)有見(jiàn)過(guò)那么，那樣的熱烈的場(chǎng)面，也沒(méi)有聽(tīng)過(guò)那么響的掌聲。當(dāng)時(shí)彈完最后一個(gè)音的時(shí)候，還沒(méi)有完全消失的時(shí)候，全場(chǎng)起立。而且堅(jiān)持了大概能有七分鐘的掌聲，所以我堅(jiān)信：機(jī)會(huì)是留給準(zhǔn)備好的人!你只要準(zhǔn)備好了，機(jī)會(huì)就會(huì)來(lái)。
后來(lái)從十七歲到現(xiàn)在，我每天活著就像做夢(mèng)一樣。以前不敢聘用我的樂(lè)團(tuán)和音樂(lè)廳都同一時(shí)間發(fā)起了邀請(qǐng)。那在第一年，我十八歲的時(shí)候，我從一直住簡(jiǎn)易房子，從十八歲買(mǎi)了一個(gè)別墅——在費(fèi)城。所以當(dāng)時(shí)我確實(shí)覺(jué)得：機(jī)會(huì)太重要了!當(dāng)你站到一個(gè)舞臺(tái)的時(shí)候，你如果用全身心的感情投入進(jìn)去以后，你會(huì)得到比你想要的還要多得多。
在很長(zhǎng)一段時(shí)間里面我都是演出!演出!演出!對(duì)我來(lái)講，我覺(jué)得生活是很美好，但是同時(shí)也會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)空虛。直到2004年的一天，我因?yàn)橐魳?lè)會(huì)彈多了，手臂拉傷，臨時(shí)取消三個(gè)禮拜的音樂(lè)會(huì)。當(dāng)時(shí)我特別難受，因?yàn)槲矣X(jué)得好像夢(mèng)想剛剛實(shí)現(xiàn)，突然手受傷。我就不知道會(huì)有什么樣的未來(lái)，但就在這三個(gè)禮拜里面，真的讓我感受到了：人生不能只埋頭苦干的去彈鋼琴，我們一定要活得豐富多彩!當(dāng)我決心，非常有決心的要改變我的，非常單調(diào)的音樂(lè)生涯的時(shí)候，我非常有幸的成為了聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)的親善大使。
那一次去非洲，去探望兒童，可以說(shuō)改變了我很多的想法。我以前認(rèn)為音樂(lè)，尤其是古典音樂(lè)，可能很難面向大眾化，但是在非洲，在那些兒童的身上，我看到了美妙的音樂(lè)是會(huì)震動(dòng)所有人的心靈。不管你的背景是什么，不管你的國(guó)家是什么，不管你的文化是什么，我們都會(huì)通過(guò)優(yōu)雅的音樂(lè)來(lái)展開(kāi)我們的世界觀。所以那一次在探訪這個(gè)非洲兒童以后，我就夢(mèng)想著有一天能建立我自己的基金會(huì)，建立我自己的音樂(lè)學(xué)校，來(lái)培養(yǎng)、來(lái)教育、來(lái)啟發(fā)我們下一代的青年、下一代的小朋友們。
我覺(jué)得可能在演奏鋼琴的時(shí)候，我們經(jīng)常是一個(gè)人，但是一個(gè)人的力量太單薄了，我們什么也做不成，所以我希望在未來(lái)的日子里面，我能和更多的有同樣夢(mèng)想的朋友們，一起來(lái)為我們世界創(chuàng)造一個(gè)更豐富的色彩。從這個(gè)鋼琴開(kāi)始!