會議通知范文中英雙語

時間：2025-06-19 10:46:06 晶敏會議通知我要投稿

相關推薦

會議通知范文中英雙語（精選6篇）

　　在現在社會，越來越多地方需要用到通知，通知的功能多，種類多，寫法彼此有較大的區別。相信很多朋友都對寫通知感到非常苦惱吧，以下是小編為大家整理的會議通知范文中英雙語（精選6篇），僅供參考，希望能夠幫助到大家。

會議通知范文中英雙語（精選6篇）

　　會議通知范文中英雙語 1

　　由中東專委會發起籌備的：搭建“一帶一路”四川商品中東采購聯盟平臺、構建“一帶一路”四川商品海外倉、籌建四川中東商務中心活動，原定于2015年10月28日召開，由于外商和駐華使領館(還差六家)還沒確定下來,根據“一帶一路”、“萬企出國門”精神和會議目的，及領導指示和中東專委會電話各方會議，本次會議延期召開，具體時間另行通知。

　　特此通知

　　××委員會

　　秘書處、會務部

　　2015.10.21

　　The meeting for building “one belt one road” Middle East purchasing Sichuan commodities alliance platform, constructing "one belt one road" Sichuan commodities overseas warehouse, preparation of Sichuan - Middle East business center activities that are prepared by Sichuan professional Committee for Middle-East Market of CCOIC was scheduled to be held on 28 October 2015. Due to foreign customers and Embassy and consulate in China ( 6 countries didn’t confirm) didn’t confirm and according to the spirit of “one belt one road”, “Million enterprises to go abroad” and instruction of leadership, informing through telephone by Sichuan professional Committee for Middle-East Market of CCOIC, the meeting is decided to postponed. The exact meeting time will be informed in due time.

　　Secretariat and Conference department of

　　Sichuan professional Committee for Middle-East Market of CCOIC

　　Oct 21st, 2015

　　會議通知范文中英雙語 2

尊敬的各位合作伙伴：

　　為進一步深化合作，推動業務發展，我司定于近期召開商務合作洽談會議。誠邀您撥冗出席，共商合作大計。

　　會議時間：202X 年 X 月 X 日（周 X）上午 9:00 - 12:00

　　會議地點：公司總部 3 樓大會議室

　　會議議程：

　　公司業務發展現狀及未來規劃介紹

　　合作項目進展匯報

　　探討新的合作模式與機會

　　自由交流與問題答疑

　　請您于 202X 年 X 月 X 日前回復本郵件確認參會，以便我們做好會務安排。如有特殊需求或疑問，請隨時與我們聯系。

　　期待與您相聚，攜手共創美好未來！

　　聯系人：張經理

　　聯系電話：XXX - XXXXXXXX

　　電子郵箱：XXX@XXX.com

　　XX 有限公司

　　202X 年 X 月 X 日

　　English Notice

　　Dear Partners,

　　In order to further deepen cooperation and promote business development, our company has scheduled a business cooperation negotiation meeting in the near future. We sincerely invite you to take the time to attend and discuss cooperation plans.

　　Meeting Time: 9:00 - 12:00 AM, [Date], [Day], 202X

　　Meeting Venue: Grand Conference Room, 3rd Floor, Company Headquarters

　　Meeting Agenda:

　　Introduction to the current situation and future plans of the companys business development

　　Report on the progress of cooperation projects

　　Discussion on new cooperation models and opportunities

　　Free communication and Q&A session

　　Please reply to this email by [Date], 202X to confirm your attendance, so that we can make proper arrangements for the meeting. If you have any special requirements or questions, please feel free to contact us.

　　We look forward to meeting you and creating a bright future together!

　　Contact Person: Manager Zhang

　　Contact Phone: XXX - XXXXXXXX

　　Email: XXX@XXX.com

　　XX Co., Ltd.

　　[Date], 202X

　　會議通知范文中英雙語 3

各位專家學者、同仁：

　　為促進學術交流，分享最新研究成果，茲定于 202X 年 X 月 X 日舉辦學術研討會。誠摯邀請您參加此次學術盛宴。

　　會議時間：202X 年 X 月 X 日（周 X）8:30 - 17:30

　　會議地點：XX 大學學術交流中心

　　會議議程：

　　開幕式及領導致辭

　　主題演講（知名專家分享前沿研究成果）

　　分組討論（分不同領域進行學術交流）

　　研究成果匯報與展示

　　閉幕式及總結發言

　　請有意參會者于 202X 年 X 月 X 日前將參會回執發送至指定郵箱，以便安排會務及資料準備。若需作報告，請同時提交論文摘要。

　　期待您的積極參與，共同推動學術進步！

　　聯系人：李老師

　　聯系電話：XXX - XXXXXXXX

　　電子郵箱：XXX@XXX.com

　　XX 學術委員會

　　202X 年 X 月 X 日

　　English Notice

　　Dear Experts, Scholars and Colleagues,

　　In order to promote academic exchanges and share the latest research results, an academic seminar is scheduled to be held on [Date], 202X. We sincerely invite you to participate in this academic event.

　　Meeting Time: 8:30 - 17:30, [Date], [Day], 202X

　　Meeting Venue: Academic Exchange Center, XX University

　　Meeting Agenda:

　　Opening ceremony and speeches by leaders

　　Keynote speeches (well - known experts share cutting - edge research results)

　　Group discussions (academic exchanges in different fields)

　　Presentation of research results

　　Closing ceremony and summary remarks

　　Those who intend to attend the meeting are requested to send the attendance reply slip to the designated email address by [Date], 202X, so that we can make arrangements for the meeting and prepare materials. If you need to give a presentation, please submit an abstract of your paper at the same time.

　　We look forward to your active participation and jointly promoting academic progress!

　　Contact Person: Ms. Li

　　Contact Phone: XXX - XXXXXXXX

　　Email: XXX@XXX.com

　　XX Academic Committee

　　[Date], 202X

　　會議通知范文中英雙語 4

各項目組成員：

　　為及時掌握項目進展情況，協調解決項目推進過程中遇到的問題，現決定召開項目進度匯報會議。請相關人員準時參會。

　　會議時間：202X 年 X 月 X 日（周 X）下午 14:00 - 16:00

　　會議地點：公司 2 號會議室

　　會議要求：

　　各項目負責人需準備詳細的項目進度匯報材料（PPT 形式），內容包括項目當前進展、已完成工作、存在問題及下一步計劃。

　　參會人員需提前梳理項目問題，以便在會議上高效討論解決。

　　請收到通知后及時回復確認參會情況。

　　聯系人：王主任

　　聯系電話：XXX - XXXXXXXX

　　XX 項目組

　　202X 年 X 月 X 日

　　English Notice

　　All Project Team Members,

　　In order to keep track of the project progress in a timely manner and coordinate to solve the problems encountered during the project implementation, a project progress report meeting has been decided to be held. Relevant personnel are requested to attend the meeting on time.

　　Meeting Time: 14:00 - 16:00 PM, [Date], [Day], 202X

　　Meeting Venue: Conference Room No. 2, Company

　　Meeting Requirements:

　　Project leaders are required to prepare detailed project progress report materials (in PPT format), including the current project progress, completed work, existing problems and next - step plans.

　　Participants need to sort out project problems in advance for efficient discussion and solution during the meeting.

　　Please reply to confirm your attendance after receiving this notice.

　　Contact Person: Director Wang

　　Contact Phone: XXX - XXXXXXXX

　　XX Project Team

　　[Date], 202X

　　會議通知范文中英雙語 5

全體員工：

　　為全面總結本年度工作成果，規劃下一年度工作方向，公司決定召開年度總結與計劃會議。現將有關事項通知如下：

　　會議時間：202X 年 X 月 X 日（周 X）9:00 - 17:00

　　會議地點：公司多功能廳

　　會議議程：

　　各部門負責人進行年度工作總結匯報

　　公司高層對年度工作進行總結與點評

　　討論并確定下一年度公司發展目標與計劃

　　優秀員工表彰

　　請全體員工提前安排好工作，準時參會。各部門匯報材料請于 202X 年 X 月 X 日前提交至行政部。

　　聯系人：陳助理

　　聯系電話：XXX - XXXXXXXX

　　XX 公司行政部

　　202X 年 X 月 X 日

　　English Notice

　　All Employees,

　　In order to comprehensively summarize the work achievements of this year and plan the work direction for the next year, the company has decided to hold an annual summary and planning meeting. The relevant matters are notified as follows:

　　Meeting Time: 9:00 - 17:00, [Date], [Day], 202X

　　Meeting Venue: Company Multifunctional Hall

　　Meeting Agenda:

　　Department heads report on annual work summaries

　　Company executives summarize and comment on the annual work

　　Discuss and determine the companys development goals and plans for the next year

　　Commend outstanding employees

　　All employees are requested to arrange their work in advance and attend the meeting on time. Departmental report materials should be submitted to the Administration Department by [Date], 202X.

　　Contact Person: Assistant Chen

　　Contact Phone: XXX - XXXXXXXX

　　Administration Department of XX Company

　　[Date], 202X

　　會議通知范文中英雙語 6

　　各位同事：

　　為提升員工專業技能與綜合素質，公司特組織開展專題培訓會議。請相關人員務必參加。

　　會議時間：202X 年 X 月 X 日（周 X）13:30 - 16:30

　　會議地點：公司培訓室

　　培訓內容：

　　行業最新政策解讀

　　專業技能提升課程

　　案例分析與經驗分享

　　請參會人員提前 10 分鐘到場簽到，培訓期間請將手機調至靜音或震動模式，保持會場秩序。

　　聯系人：趙老師

　　聯系電話：XXX - XXXXXXXX

　　XX 人力資源部

　　202X 年 X 月 X 日

　　English Notice

　　Dear Colleagues,

　　In order to enhance employees professional skills and comprehensive qualities, the company has organized a special training meeting. Relevant personnel are required to attend.

　　Meeting Time: 13:30 - 16:30, [Date], [Day], 202X

　　Meeting Venue: Company Training Room

　　Training Content:

　　Interpretation of the latest industry policies

　　Professional skills enhancement courses

　　Case analysis and experience sharing

　　Participants are requested to arrive 10 minutes early for sign - in. During the training, please set your mobile phones to silent or vibration mode and maintain the order of the meeting room.

　　Contact Person: Ms. Zhao

　　Contact Phone: XXX - XXXXXXXX

　　XX Human Resources Department

　　[Date], 202X

【會議通知范文中英雙語】相關文章：

會議通知的范文06-24

會議通知范文10-11

會議通知范文03-08